1
00:00:02,160 --> 00:00:03,160
Subtitle FR?

2
00:00:45,260 --> 00:00:48,500
Aku akan ke Dijon. Ah, itu milik kita
jalan. Tapi kami tidak melangkah sejauh itu.

3
00:00:48,500 --> 00:00:49,600
kita akan berhenti dulu. Datang.

4
00:01:01,000 --> 00:01:03,180
Saya Greta dan sepupu saya
Billy.

5
00:01:03,520 --> 00:01:04,739
Saya Georges Brun.

6
00:01:05,200 --> 00:01:06,200
Ah, itu keren.

7
00:01:07,560 --> 00:01:09,460
Apakah menurut Anda itu bagus? Ya ya,
sungguh.

8
00:01:38,700 --> 00:01:42,480
Kami tidak melihat ke arah jalan, kami melakukannya
mengobrol. Tapi itu nakal, sangat

9
00:01:42,480 --> 00:01:43,480
nakal, Pak.

10
00:01:43,740 --> 00:01:46,640
Polisi itu lucu. Tolong
tolong, nona. Kertas, Pak.

11
00:01:49,020 --> 00:01:50,020
Ini dia.

12
00:01:51,360 --> 00:01:52,360
Mari kita lihat, mari kita lihat.

13
00:01:52,440 --> 00:01:55,040
Tapi saya melakukan pelanggaran. Bukan
Lagi.

14
00:01:55,920 --> 00:01:59,520
Tapi saya seorang polisi, saya punya bakat.

15
00:02:01,150 --> 00:02:04,050
Anda akan bersiap untuk berkomitmen
sebuah pelanggaran. Tidak, tidak, jangan beritahu aku

16
00:02:04,050 --> 00:02:05,950
sebaliknya. Intuisi saya tidak menipu saya
tidak pernah.

17
00:02:06,170 --> 00:02:07,450
Maksudnya... Ya, ya,
ya.

18
00:02:07,810 --> 00:02:12,270
Mari kita lihat. Saya melihat Anda mengambil milik Anda
gadis-gadis sedang berlibur.

19
00:02:13,430 --> 00:02:15,230
Oke, aku akan memejamkan mata. TERIMA KASIH.

20
00:02:16,270 --> 00:02:19,330
Cobalah lain kali untuk tidak melakukannya
di bawah beban melakukan a

21
00:02:19,330 --> 00:02:22,530
pelanggaran. Oh, tidak, tidak, tidak. saya menonton
di komune Cul -à -Fraise dan

22
00:02:22,530 --> 00:02:24,890
desa Bite -en -Bois adalah sebuah tempat
tenang.

23
00:02:25,150 --> 00:02:29,090
Justru Bite-en-Bois-lah yang kami lakukan
harus pergi. Ah, kalau begitu, untuk pergi ke

24
00:02:29,090 --> 00:02:30,130
negara kita yang indah...

25
00:02:30,490 --> 00:02:31,710
Ada dua solusi.

26
00:02:31,950 --> 00:02:32,950
Ah bagus? Ya, ya, ya.

27
00:02:33,570 --> 00:02:36,710
Atau jalan departemen, atau lewat
kayu.

28
00:02:37,090 --> 00:02:40,750
Masalahnya adalah melalui hutan, itu
Hal ini dilarang untuk mobil.

29
00:02:41,030 --> 00:02:44,990
Oh ya. Itu normal, tapi sama sepertiku
Saya untuk pariwisata, saya mengizinkan Anda

30
00:02:44,990 --> 00:02:46,650
mengambil jalan hutan. Terima kasih.

31
00:02:47,370 --> 00:02:48,370
Ayo, ayo pergi.

32
00:02:49,470 --> 00:02:50,470
Tuan-tuan, nyonya-nyonya.

33
00:02:52,490 --> 00:02:53,490
Oh,

34
00:02:55,310 --> 00:02:59,130
semanggi.

35
00:03:03,400 --> 00:03:03,960
Apa itu

36
00:03:03,960 --> 00:03:21,700
-ini

37
00:03:21,700 --> 00:03:25,000
apa yang kamu lakukan

38
00:03:25,000 --> 00:03:30,720
? Tinggalkan aku atau haruskah aku menelepon?

39
00:03:31,260 --> 00:03:32,780
Hei, itu ada di ujung putingnya.

40
00:03:34,260 --> 00:03:36,380
Tapi biarkan aku pergi, aku laki-laki
serius, aku.

41
00:03:37,380 --> 00:03:38,760
Dia tidak buruk, orang Prancis ini.

42
00:03:39,100 --> 00:03:40,840
Apa ? Saya Breton, bukan
Perancis.

43
00:03:41,100 --> 00:03:43,400
Tidak, biarkan aku pergi.

44
00:03:44,920 --> 00:03:47,420
Tinggalkan aku sendiri, kataku padamu. Bukan itu
mungkin.

45
00:03:47,680 --> 00:03:49,520
Itu tidak mungkin, kita sudah tidak masuk lagi
keamanan.

46
00:03:50,940 --> 00:03:54,140
Saya menjemput dua gadis yang menumpang
dan...

47
00:03:54,140 --> 00:04:00,720
Oh baiklah, tentu saja.

48
00:04:10,760 --> 00:04:11,800
Itu bagus, sepupu.

49
00:04:12,180 --> 00:04:13,180
Ya. Tidak.

50
00:04:13,360 --> 00:04:14,138
Pemerkosaan.

51
00:04:14,140 --> 00:04:15,300
Tinggalkan aku. Memperkosa.

52
00:04:15,820 --> 00:04:16,820
Tidak. Tidak.

53
00:04:17,120 --> 00:04:18,120
Oh tidak.

54
00:04:19,160 --> 00:04:20,159
Oh ya.

55
00:04:20,160 --> 00:04:21,160
Oh.

56
00:04:21,440 --> 00:04:22,440
Oh.

57
00:04:23,160 --> 00:04:24,160
Oh.

58
00:04:25,920 --> 00:04:26,920
Oh.

59
00:04:28,200 --> 00:04:29,740
Itu bagus. Oh ya.

60
00:04:30,480 --> 00:04:31,480
Oh, itu bagus.

61
00:04:31,980 --> 00:04:32,980
Oh, itu bagus.

62
00:04:33,400 --> 00:04:34,400
Ah, ya, lagi.

63
00:05:53,960 --> 00:05:54,960
dengan cepat.

64
00:08:34,059 --> 00:08:35,200
Dan bahkan tidak ada matahari.

65
00:08:42,179 --> 00:08:43,760
Saya akan menanyakan arah ke bank Anda.

66
00:08:45,360 --> 00:08:46,360
Pergi tanyakan arah.

67
00:09:04,590 --> 00:09:05,590
di sini seperti ini.

68
00:09:05,670 --> 00:09:06,930
Itu sangat mudah.

69
00:09:07,470 --> 00:09:09,490
Kue. Tapi kue.

70
00:09:10,170 --> 00:09:12,350
Oh, kue.

71
00:09:50,350 --> 00:09:51,009
Selamat tinggal.

72
00:09:51,010 --> 00:09:52,010
Selamat tinggal.

73
00:09:52,990 --> 00:09:54,950
Dia punya banyak energi, si kecil
Perancis.

74
00:09:55,390 --> 00:09:56,690
Ya, ada keberuntungan di negeri ini.

75
00:10:04,490 --> 00:10:05,490
Selamat pagi.

76
00:10:10,590 --> 00:10:14,910
Apakah kamu ingin sebuah kamar? kamu adalah
Michelin? Ya, Bu.

77
00:10:15,390 --> 00:10:18,150
Saya Greta Lagarloff dan dia
Bibi Stiller.

78
00:10:18,620 --> 00:10:20,160
Kami adalah orang tua Flanders.

79
00:10:20,440 --> 00:10:22,120
Ah, Anda adalah pemilik baru.

80
00:10:22,460 --> 00:10:26,180
Ya, apakah itu mengejutkan Anda? Oh baiklah, aku
diharapkan melihat dua ekor sapi tua.

81
00:10:26,180 --> 00:10:29,420
maaf. Bukan apa-apa, Micheline. Untuk
Sekarang kami ingin mandi

82
00:10:29,420 --> 00:10:30,159
dan mengubah kita.

83
00:10:30,160 --> 00:10:33,540
Apakah ada sesuatu untuk dimakan? Oh tapi
tentu saja, saya akan pergi dan memperingatkan

84
00:10:33,540 --> 00:10:34,540
juru masak.

85
00:10:35,280 --> 00:10:36,280
Oke.

86
00:10:38,680 --> 00:10:41,500
Anda mengambil kamar yang Anda inginkan,
ya. Hanya keduanya saja

87
00:10:41,500 --> 00:10:42,500
sibuk.

88
00:10:43,440 --> 00:10:45,960
Wow! Lihat, Greta!

89
00:10:55,790 --> 00:10:58,090
Pembantu ini. Ya, benar
terletak dengan baik.

90
00:10:58,310 --> 00:11:00,470
Ya. Ah, katakanlah.

91
00:11:01,910 --> 00:11:03,830
Ini dia.

92
00:11:04,970 --> 00:11:05,970
Pemilik, hidupku.

93
00:11:06,790 --> 00:11:09,730
Maksudku gagasan untuk datang ke
berhenti, itu mengerikan.

94
00:11:10,510 --> 00:11:14,810
Apa yang bisa kita lakukan, sayang
? Dengan Brun, itu 67.

95
00:11:15,350 --> 00:11:16,630
Tidak, itu 68.

96
00:11:17,130 --> 00:11:18,850
Bagaimana 68? Tidak, 67.

97
00:11:19,410 --> 00:11:23,710
Dan si kembar di perbatasan Belgia? Oh
ya, kamu benar, 68.

98
00:11:31,690 --> 00:11:35,310
Mereka muda dan baik, ya? Kami
tidak akan mengatakan bos. Saya selalu punya

99
00:11:35,310 --> 00:11:37,090
bermimpi bertemu orang-orang muda dan cantik
sub-suara.

100
00:11:37,690 --> 00:11:39,150
Aku tidak cukup untukmu lagi.

101
00:11:39,870 --> 00:11:42,010
Anda sudah berada di jalur perang,
kamu.

102
00:11:42,230 --> 00:11:48,630
Kita bisa bermimpi, bukan? Apa yang kamu
Apakah kamu sudah selesai? Anda memotong jari Anda

103
00:11:48,630 --> 00:11:49,630
membuka botolnya.

104
00:11:52,050 --> 00:11:53,490
Tunggu, aku akan memberimu perban.

105
00:11:54,010 --> 00:11:55,010
BAGUS.

106
00:11:56,190 --> 00:11:57,210
Sayangku.

107
00:12:00,380 --> 00:12:01,720
Nyonya tidak membutuhkan apa pun.

108
00:12:03,120 --> 00:12:04,120
Tidak.

109
00:12:04,740 --> 00:12:05,740
Tidak.

110
00:12:10,040 --> 00:12:11,200
Untuk Nyonya.

111
00:12:34,800 --> 00:12:35,800
Ah!

112
00:14:44,940 --> 00:14:47,840
Apakah jarimu lebih baik, sayang? Sedikit.

113
00:16:21,400 --> 00:16:22,400
Ya, ya, saya juga.

114
00:17:13,640 --> 00:17:15,819
Tidak, saya belum melakukannya. katakan saja padaku
apa menunya malam ini.

115
00:17:16,300 --> 00:17:20,160
Ya, Bu. Ada... Ah, ya. Ah, ah.

116
00:17:20,839 --> 00:17:21,839
Baiklah.

117
00:19:08,400 --> 00:19:12,300
Sedikit anggur lagi? Sekarang saya
Aku sudah agak bulat. Jadi, ini adalah

118
00:19:12,300 --> 00:19:17,180
pesta, apa! Micheline, ambillah
Joseph dan undang klien ini. Kami pergi

119
00:19:17,180 --> 00:19:18,280
minum bersama.

120
00:19:18,600 --> 00:19:19,600
Bagus, Bu.

121
00:19:23,100 --> 00:19:26,420
Nyonya, ada gadis di sebelah
siapa yang ingin mengajakmu minum

122
00:19:26,420 --> 00:19:28,020
sesuatu. Itu bagus, terima kasih.

123
00:19:39,589 --> 00:19:42,450
Halo wanita. Anda minum
bersama kami, polisi? Ya, saya punya

124
00:19:42,450 --> 00:19:46,010
polisi. Aku ingin, tapi aku punya
sesuatu untuk dikatakan kepada wanita-wanita ini. Eh

125
00:19:46,050 --> 00:19:47,050
lakukan itu, polisi.

126
00:19:47,410 --> 00:19:51,070
Aku belajar dari pembantumu
siapa kamu sebenarnya.

127
00:19:51,270 --> 00:19:54,610
Jika saya tahu apa yang sedang saya hadapi
ahli waris dari Tuan.

128
00:19:54,870 --> 00:19:58,950
Olaf, aku tidak akan pernah membiarkan diriku melakukan hal itu
menyalahkanmu atas berjemurmu. Oh

129
00:19:58,950 --> 00:20:03,490
ya, aku menyesalinya. Saya malu
karena kesalahanku. Tapi mulai sekarang... Kamu

130
00:20:03,490 --> 00:20:07,650
bisa berjemur sepuasnya
yang kamu inginkan. Saya mengizinkan Anda

131
00:20:07,650 --> 00:20:10,050
bahkan di malam hari. Dan aku akan menerimanya
kamu jika kamu mau.

132
00:20:10,530 --> 00:20:11,990
Akhirnya, saat kebaktian.

133
00:20:12,570 --> 00:20:16,330
Apakah hanya itu yang kamu inginkan? Kami
bisakah minum sekarang? Saya punya surat

134
00:20:16,330 --> 00:20:19,670
bahwa bos saya meminta saya untuk Anda
mengirimkan. Ah, ini dia. Dengar, kami

135
00:20:19,670 --> 00:20:20,409
nanti.

136
00:20:20,410 --> 00:20:21,550
Ayo, kita minum. Baiklah.

137
00:20:35,240 --> 00:20:40,620
Melompat! Melompat! Melompat!

138
00:21:17,800 --> 00:21:18,800
Ayo ayo.

139
00:21:19,860 --> 00:21:26,440
Tapi kami tidak akan meninggalkan Anda sendirian
seperti ini.

140
00:21:27,100 --> 00:21:29,500
Datanglah ke kamar kami, ayo,
untuk satu tembakan terakhir.

141
00:23:23,159 --> 00:23:24,720
Saya ingin ayam sungguhan.

142
00:23:32,320 --> 00:23:36,160
Resepsinya? Kirimkan saya Yusuf
tolong masak.

143
00:24:04,490 --> 00:24:11,150
Baiklah, Joseph, apakah kamu mau
persetan dengan kita bertiga? Oh itu

144
00:24:11,150 --> 00:24:14,050
? Ayolah, ayolah.

145
00:24:14,350 --> 00:24:19,450
Apa yang kamu lakukan disana? kamu
kamu gila. Apa yang sedang kamu lakukan?

146
00:24:19,450 --> 00:24:23,610
Ini dia.

147
00:24:35,790 --> 00:24:36,790
TERIMA KASIH.

148
00:26:38,460 --> 00:26:39,560
Layanan pertama.

149
00:27:39,480 --> 00:27:40,480
Selamat pagi.

150
00:27:40,640 --> 00:27:42,380
Oke, oke, halo.

151
00:27:43,420 --> 00:27:48,100
Sedikit kopi? Ya... Ya? TERIMA KASIH.

152
00:27:50,060 --> 00:27:52,740
Betapa cantiknya Anda, Nyonya.
TERIMA KASIH. Nama saya Didi.

153
00:27:53,040 --> 00:27:59,320
Oh. Bisakah saya menyentuhnya?
Sentuh apa? Yah... Oh,

154
00:28:00,140 --> 00:28:02,080
kamu sulit! Oh ya, Bu.

155
00:28:03,800 --> 00:28:08,260
Dengar, kamu menyentuhku jika aku menyentuhmu,
oke? Oh ya, tidak apa-apa, ya.

156
00:28:15,530 --> 00:28:17,430
Itu karena aku sedang terburu-buru, aku harus melakukannya
saya menyampaikan.

157
00:28:19,410 --> 00:28:24,730
Halo ? Bisakah saya membuangnya? Oh tidak, aku
Saya ingin tahu apakah Anda baik-baik saja.

158
00:28:26,550 --> 00:28:32,990
Tapi... Apakah kamu menginginkanku? Itu terlihat
tidak.

159
00:28:33,570 --> 00:28:34,950
Baiklah, kembalilah setelah turmu.

160
00:28:35,370 --> 00:28:37,190
Chic, aku akan bergegas.

161
00:28:37,630 --> 00:28:38,630
Oke.

162
00:28:39,450 --> 00:28:44,290
Halo nenek? Oh tidak, tidak pagi ini, kamu
tahu.

163
00:28:46,820 --> 00:28:52,660
Anda tidak akan menyangkal saya yang terakhir
tiba-tiba? Untuk jalan? Dalam hal ini...

164
00:28:52,660 --> 00:28:57,620
Tidak, ini bukan permainan.

165
00:29:18,990 --> 00:29:22,430
Apakah Anda mengizinkannya? Lakukan ini.

166
00:29:23,590 --> 00:29:24,950
Baguslah, seperti itu ya.

167
00:29:25,790 --> 00:29:30,970
Ah, itu sudah cukup! JADI ? Di sana.

168
00:29:41,790 --> 00:29:43,730
Cium aku, ayolah. Ayo, kamu juga,
di sana.

169
00:29:57,539 --> 00:30:00,200
Itu kata yang bagus.

170
00:30:02,400 --> 00:30:08,320
Anda melebih-lebihkan.

171
00:30:09,100 --> 00:30:12,120
Oh, sungguh egois, kamu.

172
00:30:25,130 --> 00:30:26,350
Oh tidak, ada pelecehan.

173
00:30:27,450 --> 00:30:28,450
Berikan, berikan.

174
00:30:28,650 --> 00:30:33,270
Oh, kakinya masih sama.

175
00:30:34,010 --> 00:30:35,010
Hei,

176
00:30:35,350 --> 00:30:37,210
kamu tidak bertengkar seperti itu, kamu akan melakukannya
terluka.

177
00:30:39,390 --> 00:30:39,710
Jadi

178
00:30:39,710 --> 00:30:46,710
dengan

179
00:30:46,710 --> 00:30:50,470
kecepatan ini, temanku? saya ikut
terlambat untuk pengiriman saya. Ah, begitu

180
00:30:50,470 --> 00:30:51,850
betapa bersemangatnya seseorang, ya, ya, ya.

181
00:30:52,200 --> 00:30:53,320
dimana kita siap untuk mencoba membongkar.

182
00:30:53,560 --> 00:30:56,160
Dan Anda ceroboh.

183
00:30:56,440 --> 00:30:57,440
Itu lebih kuat dariku.

184
00:30:58,240 --> 00:30:59,360
Ayo, jadilah cantik.

185
00:30:59,580 --> 00:31:00,880
Kamu juga masih muda.

186
00:31:01,160 --> 00:31:02,560
Saya tidak pernah muda.

187
00:31:02,800 --> 00:31:04,100
Saya selalu menjadi petugas polisi.

188
00:31:04,480 --> 00:31:05,480
Ayo, putus!

189
00:31:21,550 --> 00:31:22,550
Layanan kedua.

190
00:32:34,040 --> 00:32:35,440
Aku mencintaimu.

191
00:34:02,480 --> 00:34:06,120
Gastonku yang malang. Aku bergegas dan
lalu... aku minta maaf, kamu tahu.

192
00:34:06,120 --> 00:34:07,120
Malam ini.

193
00:34:07,160 --> 00:34:08,780
Klien saya menghancurkan kami.

194
00:34:17,219 --> 00:34:23,940
Krim Joseph adalah

195
00:34:23,940 --> 00:34:24,940
agung.

196
00:34:28,659 --> 00:34:31,880
Astaga! Olaf memberi kami tempat
busuk karena hutang.

197
00:34:32,320 --> 00:34:33,380
Kita tidak akan pernah bisa mempertahankannya.

198
00:34:33,699 --> 00:34:37,980
Siapa, Yusuf? Sayang sekali. Apa
sial, juru masak yang hebat.

199
00:34:38,520 --> 00:34:42,000
Ekor utama, ekor utama. C
Ini adalah hotel yang tidak akan kami dapat

200
00:34:42,000 --> 00:34:44,560
simpan. Kami tidak punya satu sen pun dan itu
digadaikan.

201
00:34:44,820 --> 00:34:47,400
Oh, itu tidak lucu. Sepertinya
lucu.

202
00:34:48,199 --> 00:34:50,100
Oh, tidak masalah, kami akan kembali
berhenti.

203
00:34:50,480 --> 00:34:51,679
Sebuah gaya yang akan membuat drop.

204
00:34:58,700 --> 00:35:01,260
Hal ini sudah berlangsung selama dua bulan. Dua bulan
bahwa aku selalu datang terlambat,

205
00:35:01,340 --> 00:35:02,340
Nyonya Bibi.

206
00:35:03,380 --> 00:35:05,500
Jangan tinggal, jika kamu mau. Malam ini saya
saya kelelahan.

207
00:35:05,880 --> 00:35:08,360
Saya memiliki pasangan yang baru saja tiba dan
Joseph terlalu banyak bekerja.

208
00:35:09,020 --> 00:35:11,520
Saya harus mengatur memasak.
Greta tidak tahu apa-apa tentang itu.

209
00:35:12,080 --> 00:35:18,500
Ngomong-ngomong, Greta, kamu tidak mau melakukannya
menikmati Gaston? Aku sudah melamarnya,

210
00:35:18,500 --> 00:35:21,640
kamulah yang menginginkannya. JADI ? Anda bisa
setidaknya melihat payudaramu?

211
00:35:33,260 --> 00:35:34,580
Besok pagi, aku janji.

212
00:35:37,940 --> 00:35:42,400
Apakah kamu datang? Hmm, makanan yang luar biasa! Mari kita bicarakan
'sesuatu yang lain.

213
00:36:39,839 --> 00:36:40,839
Selamat malam. Selamat malam.

214
00:36:43,460 --> 00:36:45,200
Tidak, tidak, tinggalkan aku, lihat dia.

215
00:36:49,360 --> 00:36:50,360
Tidak, sudah kubilang padamu.

216
00:37:09,260 --> 00:37:10,260
Oh halo.

217
00:37:10,320 --> 00:37:11,320
Kejutan yang menyenangkan.

218
00:37:11,340 --> 00:37:17,840
Nyonya, saya tidak bisa, saya ikut
layanan dan saya membawa yang buruk

219
00:37:19,440 --> 00:37:22,560
Namun, saya ingin makan sedikit
sosis. Itu yang terbaik.

220
00:37:24,500 --> 00:37:31,360
Setelah serangan dari kreditor Anda,
bosku memaksaku untuk datang dan menggendongmu

221
00:37:31,360 --> 00:37:32,360
kabar buruk di sini.

222
00:37:32,900 --> 00:37:36,940
Tapi jangan terlalu malu,
Leopold. Apa yang ada disana? Kita harus menutupnya

223
00:37:36,940 --> 00:37:37,940
besok. Omong kosong.

224
00:37:38,360 --> 00:37:43,100
Dan ya, saya juga, menurut saya begitu
sedih. Kamu sangat ramah.

225
00:37:43,980 --> 00:37:45,400
Anda akan menjadi yang teratas.

226
00:37:46,200 --> 00:37:47,880
Kamu akan kedinginan di sana.

227
00:37:48,300 --> 00:37:49,300
Di sini kita menjalani hidup.

228
00:37:50,760 --> 00:37:54,780
Apakah kamu akan pulang? Setelah kamu.

229
00:37:59,840 --> 00:38:00,840
Pelacur.

230
00:38:01,480 --> 00:38:02,900
Ya, jalang, itu saja.

231
00:38:10,859 --> 00:38:11,859
Itu indah.

232
00:41:45,540 --> 00:41:48,140
Oke, kalau begitu ikuti aku.

233
00:42:31,669 --> 00:42:34,370
Ah! Ah!

234
00:43:08,040 --> 00:43:09,040
Ini Greta.

235
00:43:09,680 --> 00:43:10,680
Selamat pagi.

236
00:43:14,940 --> 00:43:15,940
Ini Bibi.

237
00:43:16,820 --> 00:43:17,820
aku akan meninggalkanmu.

238
00:43:18,260 --> 00:43:21,140
Saya persembahkan untuk Anda, Tuan Brun, yang telah
ada baiknya untuk mampir.

239
00:47:03,690 --> 00:47:04,510
Dia

240
00:47:04,510 --> 00:47:14,830
'Cinta.

241
00:47:55,370 --> 00:47:56,830
Oh ! Oh !

242
00:49:25,130 --> 00:49:26,130
Jadi semua orang pergi.

243
00:49:26,790 --> 00:49:27,790
Mereka membuatku baik-baik saja.

244
00:49:35,430 --> 00:49:35,710
Apa

245
00:49:35,710 --> 00:49:48,890
'Timur

246
00:49:48,890 --> 00:49:53,690
Apa itu? Tapi itu minyak
? Hai ! Minyak! Ada minyak!

247
00:49:53,690 --> 00:49:54,138
Apa ?

248
00:49:54,140 --> 00:49:59,460
Ayo lihat! Enyah! Dia
BENAR ? Kamu terlihat lucu! Ini, lihat!

249
00:49:59,460 --> 00:50:03,420
Oh, tapi itu benar, itu benar! Oh,
tapi itu benar, itu benar! Oh tapi

250
00:50:03,420 --> 00:50:05,460
Itu benar, itu benar! Oh, tapi itu
Itu benar, itu benar! Oh, tapi itu benar

251
00:50:05,460 --> 00:50:05,460
benar, itu benar! Oh, tapi itu benar
benar, itu benar! Oh, tapi itu benar

252
00:50:05,460 --> 00:50:05,700
Itu benar! Oh, tapi itu benar
BENAR ! Oh, tapi itu benar

253
00:50:05,700 --> 00:50:05,860
BENAR ! Oh, tapi itu benar, itu benar
! Oh, tapi itu benar, itu benar!

254
00:50:05,860 --> 00:50:10,520
Oh, tapi itu benar, itu benar! Oh,
tapi itu benar, itu benar! Oh tapi

255
00:50:10,520 --> 00:50:16,770
Itu benar, itu benar! Oh, tapi itu
Itu benar, itu benar! Oh, tapi c Kamu

256
00:50:16,770 --> 00:50:19,670
tidak ada lagi yang bisa kamu lakukan selain dirimu sendiri
jaga aku? Komune, sejak

257
00:50:19,670 --> 00:50:24,750
stroberi, akhirnya mengandung minyak
harus dilakukan, dan orang-orang Swedia ini melakukannya

258
00:50:24,950 --> 00:50:25,950
Dan ini belum berakhir.

259
00:50:34,430 --> 00:50:35,430
Kami tidak melangkah lebih jauh.

260
00:50:36,050 --> 00:50:39,510
Petunjuk keselamatan, rahasia negara.
Secara rahasia? Saya yakin itu

261
00:50:39,510 --> 00:50:42,190
minyak. Jangan katakan sebaliknya, di sana
memiliki minyak.

262
00:50:42,850 --> 00:50:44,070
Itu sihir.

263
00:50:44,540 --> 00:50:47,620
Bagaimana menurut Anda? Dengan meletakkan
'telinga ke tanah, kamu akan mendengar

264
00:50:47,620 --> 00:50:52,020
percikan -flok. Ah, jangan khawatir
aku, ya? Bergerak!

265
00:50:52,020 --> 00:50:57,160
Dia lucu.

266
00:50:59,400 --> 00:51:00,400
Oh,

267
00:51:10,160 --> 00:51:11,160
Saya mendengar sebuah mobil.

268
00:51:24,190 --> 00:51:25,190
Jadi,

269
00:51:25,710 --> 00:51:30,070
Anda mendengar Flop Flop, kan? N
'jangan mencoba bermain paling bodoh

270
00:51:30,070 --> 00:51:33,910
saya. Saya telah menjadi petugas polisi selama 30 tahun, saya
Saya punya beberapa pelatihan. Anda tidak membiarkan saya

271
00:51:33,910 --> 00:51:34,868
tidak akan mengalahkan.

272
00:51:34,870 --> 00:51:35,870
Kertas.

273
00:51:36,790 --> 00:51:39,630
Apakah Anda tahu cara membaca atau saya harus memberi tahu Anda apa
itu tertulis di sana, ya?

274
00:51:43,670 --> 00:51:50,370
memenuhi syarat atas nama perusahaan Sicard
untuk memeriksa kemungkinannya

275
00:51:50,370 --> 00:51:55,430
ladang minyak. Anda dapat mengatakan bahwa Anda
Anda benar. TERIMA KASIH.

276
00:51:56,370 --> 00:51:57,368
Itu bagus.

277
00:51:57,370 --> 00:51:58,370
Ayo.

278
00:52:02,530 --> 00:52:09,490
Dan jika itu

279
00:52:09,490 --> 00:52:11,650
apakah benar? Anda harus menjadi seperti itu
serius.

280
00:52:12,220 --> 00:52:14,400
Dua insinyur didelegasikan ke sini
seminggu.

281
00:52:14,780 --> 00:52:18,040
Jadi, tidak ada pertanyaan tentang pesta atau
tidak ada apa-apa, kalau tidak mereka akan melaporkan.

282
00:52:18,460 --> 00:52:23,340
Apa yang kita pertaruhkan? Surat itu
menetapkan bahwa mereka harus membuat laporan

283
00:52:23,340 --> 00:52:25,200
moralitas pada pelanggan.

284
00:52:25,800 --> 00:52:27,440
Saya akan memberi tahu Joseph dan Micheline.

285
00:52:28,920 --> 00:52:29,920
Selamat pagi.

286
00:52:31,160 --> 00:52:32,980
Bisakah kita pergi ke sana? Tidak, Lisa.

287
00:52:33,600 --> 00:52:39,880
Maksudnya itu apa? Lebih lanjut
pertanyaan tentang ciuman.

288
00:52:40,270 --> 00:52:41,890
Sampai para insinyur melakukannya
hilang.

289
00:52:42,290 --> 00:52:46,550
Bagaimana jika mereka belum tiba? Aku, aku tidak
tidak ingin mengambil risiko. Mereka akan menjadi seperti itu

290
00:52:46,550 --> 00:52:47,550
sana dari satu saat ke saat berikutnya.

291
00:52:48,170 --> 00:52:52,230
Jadi, kita harus mencarinya
sayuran dan daging. Ya. Karena

292
00:52:52,230 --> 00:52:53,230
oke.

293
00:52:54,350 --> 00:52:55,350
Oh, aku punya satu.

294
00:52:56,390 --> 00:52:57,390
Saya juga.

295
00:52:59,530 --> 00:53:00,530
aku melihatmu.

296
00:53:00,810 --> 00:53:01,810
Saya juga.

297
00:53:02,690 --> 00:53:03,690
Memegang.

298
00:53:05,130 --> 00:53:07,290
Tolong, pensiunnya
wisatawan.

299
00:53:07,980 --> 00:53:11,200
Sudah tutup, kan? Ya, tapi tidak apa-apa,
kami datang untuk melakukan penelitian. Ah, itu

300
00:53:11,200 --> 00:53:11,859
apakah kamu? Ya ya.

301
00:53:11,860 --> 00:53:14,860
Jadi, pertama di sebelah kanan, lalu setelahnya,
lurus dan kiri. Oh ya, saya

302
00:53:14,860 --> 00:53:15,519
lihat, terima kasih.

303
00:53:15,520 --> 00:53:16,319
Dan itu dia.

304
00:53:16,320 --> 00:53:17,420
Ya ya. Selamat tinggal. Selamat tinggal.

305
00:53:24,140 --> 00:53:29,720
Para bos tidak ingin kita terpuruk
selagi mereka berada di sana. Oh ya, tapi

306
00:53:29,720 --> 00:53:30,760
sebelumnya. Tidak.

307
00:53:31,120 --> 00:53:33,480
Kami hanya punya waktu sebelum kembali ke
hinggap.

308
00:53:43,620 --> 00:53:44,620
Selamat pagi. Selamat pagi.

309
00:53:45,080 --> 00:53:48,420
Selamat pagi. Silakan, saya punya dua. saya
Jim Neri. Vivi Nagarlov dan Greta

310
00:53:48,420 --> 00:53:51,560
diam. Dimana minyaknya? Kita bisa
lihat langsung? Tentu saja.

311
00:53:51,860 --> 00:53:53,500
Setelah itu, kami akan mengantarkan Anda ke tempat Anda
kamar.

312
00:53:57,780 --> 00:53:59,420
Oh, itu minyak.

313
00:54:00,420 --> 00:54:01,780
Kami akan tetap memeriksanya.

314
00:54:04,520 --> 00:54:10,680
Apa yang akan kamu lakukan?

315
00:54:11,000 --> 00:54:13,100
Baiklah, kita akan mengambil sedikit
pengambilan sampel.

316
00:54:14,600 --> 00:54:16,400
Untuk memverifikasi pernyataan Anda dan melihat apakah
kamu benar.

317
00:54:19,100 --> 00:54:20,100
Itu bagus.

318
00:54:22,220 --> 00:54:23,220
Jadi.

319
00:54:31,940 --> 00:54:34,740
Tidak masalah.

320
00:54:35,320 --> 00:54:37,120
Ya, bukan... Tidak ada keraguan.

321
00:54:40,520 --> 00:54:41,520
Itu saja!

322
00:56:19,120 --> 00:56:20,120
Jika saya mau.

323
00:56:20,420 --> 00:56:21,420
Tapi Anda harus bijak.

324
00:56:24,160 --> 00:56:25,280
Ini, ambil samifer.

325
00:56:25,960 --> 00:56:27,460
Ya, kamu benar.

326
00:56:28,960 --> 00:56:29,960
TERIMA KASIH.

327
00:59:03,050 --> 00:59:04,050
Selamat pagi. Selamat pagi.

328
00:59:05,350 --> 00:59:08,570
Jadi bagaimana kabarnya? Tidak terlalu banyak
buruk.

329
00:59:08,870 --> 00:59:11,150
Tapi belum bisa dipastikan apakah itu benar
setoran nyata.

330
00:59:12,010 --> 00:59:14,410
Sering terjadi taplak meja berukuran kecil
rata dengan tanah.

331
00:59:14,930 --> 00:59:15,930
Oh.

332
00:59:16,230 --> 00:59:19,970
Faktanya, ini berasal dari hal yang kecil
pelatihan kimia. Dalam tiga minggu,

333
00:59:20,050 --> 00:59:22,370
kita akan dapat menyimpulkan jika pengeboran
terbukti berguna dan perlu.

334
00:59:23,450 --> 00:59:25,650
Tiga minggu? Tapi kamu bilang
minggu.

335
00:59:25,970 --> 00:59:27,730
Ya, tapi itu akan memakan waktu tiga
minggu.

336
00:59:30,650 --> 00:59:31,650
Bagus.

337
00:59:54,250 --> 00:59:55,250
Oh,

338
00:59:56,910 --> 00:59:58,990
bencana, mereka ada di sana untuk tiga orang
minggu.

339
00:59:59,430 --> 01:00:00,430
Oh, tapi itu mengerikan.

340
01:00:00,970 --> 01:00:01,970
Oh,

341
01:00:05,670 --> 01:00:07,650
jangan memprovokasi kami seperti itu, Joseph.

342
01:00:08,230 --> 01:00:11,430
Saya sudah mencoba segalanya, Bu. Tidak mungkin
meluap. Oh, apa yang akan kita lakukan

343
01:00:11,430 --> 01:00:12,430
menjadi.

344
01:01:53,880 --> 01:01:54,859
Sedikit lagi.

345
01:01:54,860 --> 01:01:55,860
Ya, tolong.

346
01:02:00,260 --> 01:02:03,880
Tidak, terima kasih Jean.

347
01:02:05,440 --> 01:02:06,440
TERIMA KASIH.

348
01:02:08,360 --> 01:02:09,360
Aku akan menyajikannya padamu.

349
01:02:13,300 --> 01:02:14,300
Dengan lembut.

350
01:02:17,280 --> 01:02:18,280
Dengan lembut.

351
01:02:18,640 --> 01:02:19,640
Dengan lembut.

352
01:02:30,399 --> 01:02:32,440
Tidak. Di akhir...

353
01:02:58,160 --> 01:03:00,480
Setetes? Hanya setetes.

354
01:03:50,250 --> 01:03:52,830
Apakah Anda punya obat tidur? Kami tidak melakukannya
kita tidak punya apa-apa lagi.

355
01:03:53,130 --> 01:03:55,490
Tidak, tidak ada. Dan inilah semuanya
ditutup.

356
01:03:56,470 --> 01:03:57,790
Malam ini akan sulit.

357
01:03:59,770 --> 01:04:00,830
Aku, aku muak.

358
01:04:01,930 --> 01:04:03,030
Saya ingin ayam yang bagus.

359
01:04:03,910 --> 01:04:05,750
Dan kemudian Anda, Anda sudah bekerja keras selama 15 hari.

360
01:04:06,610 --> 01:04:08,170
Saya tidak lagi menggoda.

361
01:04:12,410 --> 01:04:13,610
Saya akhirnya akan memotongnya.

362
01:04:14,690 --> 01:04:15,810
Saya tidak melihat solusi lain.

363
01:04:19,020 --> 01:04:20,180
Mereka akan mendengarkanmu.

364
01:04:20,600 --> 01:04:21,600
Oh, janggutnya.

365
01:04:21,700 --> 01:04:22,980
Saya muak dengan moral ini.

366
01:04:23,500 --> 01:04:24,520
Aku akan kembali ke pedesaan.

367
01:04:24,800 --> 01:04:27,080
Di sana, saya akan dapat melakukan apa yang saya inginkan
inginkan. Saya pergi ke mana pun.

368
01:04:27,800 --> 01:04:28,800
Oh, jangan ragu.

369
01:04:29,320 --> 01:04:30,320
Ayo, cobalah tidur.

370
01:04:31,200 --> 01:04:32,420
Tidak ada lagi obat tidur.

371
01:04:39,660 --> 01:04:40,339
Selamat malam.

372
01:04:40,340 --> 01:04:41,340
Selamat malam.

373
01:04:48,930 --> 01:04:49,930
Tapi tidak, itu.

374
01:04:51,270 --> 01:04:52,270
Dan itu bukan aku.

375
01:04:53,930 --> 01:04:57,870
Ini adalah kamar wanita itu
insinyur. Dia mungkin sakit.

376
01:04:58,230 --> 01:04:59,230
Mari kita lihat.

377
01:05:00,290 --> 01:05:06,930
Andalah yang melakukan ini

378
01:05:06,930 --> 01:05:08,950
raket? Bukan, itu kamar tidurnya
samping.

379
01:05:09,290 --> 01:05:10,290
Ini dia.

380
01:05:23,370 --> 01:05:28,690
Dia menderita. Dia menderita. Dia menderita. Dia

381
01:05:28,690 --> 01:05:30,610
menderita.

382
01:05:58,730 --> 01:06:00,570
Saya akan mengenali erangan seperti itu
pahamu.

383
01:06:01,630 --> 01:06:02,950
Dia adalah wanita yang menikmati.

384
01:06:06,530 --> 01:06:07,530
Vi, ayo pergi.

385
01:06:11,210 --> 01:06:13,050
Apakah kamu merasakanku? Anda merasakannya.

386
01:06:13,310 --> 01:06:15,230
Aku ingin menaruhnya di pantatmu.
Saya memiliki lebih dari yang saya dapatkan.

387
01:06:20,830 --> 01:06:21,828
Kekanak-kanakan ekormu.

388
01:06:21,830 --> 01:06:22,830
Itu bagus.

389
01:06:23,550 --> 01:06:24,550
Ya,

390
01:06:25,350 --> 01:06:26,350
tenang.

391
01:06:26,770 --> 01:06:27,770
Itu bagus.

392
01:06:28,880 --> 01:06:30,060
Beri tahu saya.

393
01:06:30,960 --> 01:06:31,960
Beri tahu saya.

394
01:07:58,830 --> 01:08:01,070
Tidak ada gunanya mengebor. Dari semuanya
benar, itu palsu. aku akan pergi

395
01:08:01,070 --> 01:08:02,070
beritahu mereka.

396
01:08:02,170 --> 01:08:03,330
Tidak, jangan repot-repot. Bibinya.

397
01:08:05,470 --> 01:08:06,470
Hai.

398
01:08:06,670 --> 01:08:09,630
Ada apa? Bukan itu
minyak. Alarm palsu.

399
01:08:10,230 --> 01:08:12,130
Apakah itu berarti kita kacau?
Ya.

400
01:08:12,710 --> 01:08:13,970
Tapi Anda masih memiliki hotelnya.

401
01:08:14,370 --> 01:08:15,510
Kita penuh dengan hutang.

402
01:08:16,149 --> 01:08:17,149
Oh tidak, itu tidak masalah.

403
01:08:17,410 --> 01:08:18,410
Anda akan kembali ke Swedia.

404
01:08:19,130 --> 01:08:20,130
Ini nasib buruk.

405
01:08:21,950 --> 01:08:25,930
Hadirin sekalian, saya membawakan Anda
berita yang membuatku sedih.

406
01:08:26,649 --> 01:08:29,630
Hipotek Anda belum dibayar. saya
Aku harus mendeportasimu besok.

407
01:08:32,770 --> 01:08:34,130
Tidak ada lagi minyak.

408
01:08:34,550 --> 01:08:35,550
Tidak ada uang lagi.

409
01:08:36,250 --> 01:08:37,450
Setidaknya masih ada kamu.

410
01:08:38,270 --> 01:08:39,270
Tepat sekali, tidak.

411
01:08:39,410 --> 01:08:41,189
Kami memiliki pekerjaan yang harus dilakukan di Picardy.

412
01:08:41,609 --> 01:08:43,050
Kami akan berangkat setelah makan siang.

413
01:08:44,130 --> 01:08:45,250
Oh, sungguh suatu kebangkitan.

414
01:09:00,019 --> 01:09:01,019
Halo, Gaston.

415
01:09:01,359 --> 01:09:04,500
Segalanya buruk, sangat buruk, Anda tahu. Ya, itu
polisi memberitahuku.

416
01:09:05,040 --> 01:09:06,560
Aku datang untuk mengucapkan selamat tinggal padamu.

417
01:09:07,100 --> 01:09:08,399
Ayo jalan-jalan. Baiklah.

418
01:09:56,390 --> 01:09:58,670
Jadi Gaston, kamu tidak menikmatinya?

419
01:10:23,340 --> 01:10:28,100
Anda bisa tetap tegar tanpa cumming
untuk berapa lama? Saya tidak tahu

420
01:10:32,560 --> 01:10:37,200
Tapi Anda bisa tetap tegar tanpanya
nikmati untuk berapa lama? saya tidak

421
01:10:37,200 --> 01:10:39,500
tidak. Ini pertama kalinya aku melakukannya
cinta.

422
01:10:40,080 --> 01:10:42,680
Seorang perawan membawa keberuntungan.

423
01:10:43,340 --> 01:10:45,040
Bisakah kita melanjutkan? Ya.

424
01:10:46,980 --> 01:10:49,700
Ayo, tunjukkan ini pada Greta.

425
01:10:50,390 --> 01:10:54,610
Lihat itu! Luar biasa ! Sejak a
jam, dia menjadi keras tanpa air mani. Dan itu

426
01:10:54,610 --> 01:10:55,850
pertama kali dia bercinta.

427
01:10:56,070 --> 01:10:57,550
Ini menarik!

428
01:14:27,260 --> 01:14:29,920
saya sudah mati. saya sudah mati.

429
01:14:47,800 --> 01:14:49,280
aku sudah mati. aku sudah mati.

430
01:15:33,770 --> 01:15:38,130
Kalau begitu, apakah ini sudah berakhir? Ya ampun
achi, aku ingin dia cum!

431
01:15:38,130 --> 01:15:44,790
Oh, ini dia!

432
01:15:44,790 --> 01:15:46,850
Itu akan datang! Oh, ini dia!

433
01:16:03,660 --> 01:16:07,000
Senang sekali bisa menemukan sedikit
uang di Swedia untuk mengubah

434
01:16:07,000 --> 01:16:13,940
asrama di sekolah. Tapi apa yang akan kamu lakukan
mengajar? Tarian Zizi Bonbon. Ya,

435
01:16:14,420 --> 01:16:19,500
ini adalah spesialisasi yang eksotis. A
kelompok modern dan tari naturis.

436
01:16:19,500 --> 01:16:23,100
maukah kamu datang? Oh, penasaran, aku tidak tahu
menari seperti segi empat.

437
01:16:23,320 --> 01:16:27,420
Oh, tapi kami mengajarkan hal-hal itu
melangkah lebih jauh dari empat mitra.

438
01:16:27,960 --> 01:16:29,380
Semuanya baik-baik saja, itu berakhir dengan baik.

439
01:16:54,040 --> 01:16:56,820
Ini memalukan. Apa yang ada di sana
sebuah? Kami tidak melakukan kesalahan apa pun.

440
01:16:57,640 --> 01:16:58,640
Tapi ini pesta seks.

441
01:16:58,900 --> 01:16:59,900
Dimana itu, pesta seks? Di mana pun.

442
01:17:00,000 --> 01:17:02,280
Tidak sama sekali, ini adalah pengulangan
gerakan ketiga.

443
01:17:02,620 --> 01:17:05,220
koreografi nullitis yang agung
Paolo Goulet.

444
01:17:05,620 --> 01:17:06,620
Itu seni.

445
01:17:06,780 --> 01:17:09,500
Bagaimana ? Apakah itu seni? Ya itu
Ini adalah seni modern.

446
01:17:09,820 --> 01:17:11,640
Aneh.

447
01:17:12,280 --> 01:17:14,540
Saya membuat karya seni dengan istri saya tanpa
tahu? Ya.

448
01:17:14,840 --> 01:17:16,940
Yah, aku tidak ingin mengganggumu,
aku meninggalkanmu.

449
01:17:48,360 --> 01:17:50,920
Seni! Oh tidak!

